2022 Hula ʻAuana

Merrie Monarch Festival (メリーモナークフェスティバル)2022 が終わりました。3日間にわたって、ソロ(ミスアロハフラ)、カヒコ、アウアナと素晴らしいフラの競技が繰り広げられ、私も日本からオンライン中継をかじりついて観ていました。素晴らしかったです!(しばらくはこちらからダイジェストを観られますよ)

*

今日は最終日のアウアナナイトで踊られたメレ(曲)のリストをアップします(長いので一番下に置きます)。主題として踊った曲(mele メレ)以外に、入場曲(Kaʻi カイ)、退場曲(Hoʻi ホイ)、アウアナで入賞したハーラウは順位をのせています。(アウアナ部門のカネとワヒネそれぞれの順位)

*

メリーモナークでのアウアナの魅力の一つは音楽の生演奏です。一昨年はコロナのため大会自体が中止、去年は開催されましたが音楽は別撮りで録音したものが競技中流れていました。そんな2年を経て、今年はメリーモナークのアウアナにまたライブ音楽が戻ってきました。ステージの後ろから、フラに合わせて紡がれる音楽はやはり素晴らしかった。録音され美しく整った曲とは違う、生の演奏。フラの魅力を最大限に引き出していて、フラと共に記憶に残ります。

毎年、知っていたはずのメレをメリーモナークで改めて聴いて、新たな魅力に気づきます。今年も素晴らしい曲に出会い、再発見して、いくつもの曲がまだ頭の中に流れ続けています。メレのリストが他の方にとっても気になった曲のリサーチの手助けになれば嬉しいです。

*

ライブ音楽と共に、アウアナの大きな見どころの一つが衣装とレイや髪飾りなどの装飾です。

会場はレイをまとったハーラウが出入りするたびに花の良い香りが漂ってくる、と中継でも話題に上がっていました。(あぁ、その香りをかぎに、私もハワイまで飛んで行きたい!と思いました)

*

今年はカヒコとアウアナの衣装/装飾をデッサンしながら観戦しました(走り描きですごく雑ですが。。)。メレが気になった時には後で調べられるように大きな印をつけて。もちろんフラもしっかり見たいので、目と耳と手が大忙しでしたが、とても楽しかったです!

絵を描くために、よく見て、見たものを手を動かして描く、感じたことをコメントで書いて、耳ではライブ音楽を聴いて、一つ終わると次のインタビューからまたメモをして、CMで息つぎ。。毎日6時間の講義を受けているような、画面を通してフラを何曲も習っているような、濃密で学びの多い3日間でした。

*

2022 フラ カヒコ
出場ハーラウとメレリスト

リストの項目
出場順 ) ハーラウ名
クムの名前
主題として踊った曲(mele メレ)名
入場時の曲(Ka’i カイ)名
退場時の曲(Ho’i ホイ)名
* アウアナ部門の順位(入賞した場合)

1) Kawai‘ulaokalā (Wahine)
KUMU HULA KELI‘IHO‘OMALU PUCHALSKI
Mele Manu ʻŌʻō
Kaʻi Ka Manu
Hoʻi Ka Manu

2) Keolalaulani Hālau ‘Ōlapa O Laka (Wahine)
KUMU HULA KEOLALAULANI DALIRE
Mele Ka Pilina Me ʻOe E Kuʻu Ipo
Kaʻi E Kuʻu Lei Pua Kenikeni
Hoʻi E Kuʻu Lei Pua Kenikeni

3) Hālau Hula Ke ʻOlu Makani O Mauna Loa (Wahine)
KUMU HULA MELEANA MANUEL
Mele Hanohano Kīlauea Kū I Ka Laʻi
Kaʻi He Mele Aloha No Puna
Hoʻi He Mele Aloha No Puna

4) Ka Lā ‘Ōnohi Mai O Ha‘eha‘e (Kāne)
NĀ KUMU HULA TRACIE & KEAWE LOPES
Mele Nā Kuahiwi Kaulana
Kaʻi Mele o Kuʻu Puʻuwai
Hoʻi Hawai’i Nō Ē Ka ‘Oi

5) Hālau Hula Lani Ola (Wahine)
KUMU HULA PUANANI JUNG
Mele Kui Tree
Kaʻi He Inoa No Kalani
Hoʻi Kuʻu Lei

6)Kawaili‘ulā (Wahine)
KUMU HULA CHINKY MĀHOE
Mele Kuʻu Lei Hōkū
Kaʻi Lēʻahi
Hoʻi Lēʻahi

7)Hālau Nā Mamo O Pu‘uanahulu (Kāne)
NĀ KUMU HULA WILLIAM KAHAKULEILEHUA HAUNU‘U “SONNY” CHING & LŌPAKA IGARTA-DE VERA
Mele Kū Haʻaheo
Kaʻi Kū Haʻaheo, E Kuʻu Hawaiʻi / Kūpaʻa
Hoʻi Kū Haʻaheo, E Kuʻu Hawaiʻi / Kūpaʻa
*4th Place – Hula ʻAuana, Kāne

8) Hālau Kala‘akeakauikawēkiu (Wahine)
KUMU HULA KENNETH DEAN ALOHAPUMEHANAOKALĀ VICTOR
Mele Mele O Ke Keʻena Kalaunu
Kaʻi Liliʻu Ē
Hoʻi Makalapua

9) Hālau Lilia Makanoe (Wahine)
KUMU HULA SHELSEA LILIA AI
Mele Uʻilani / Sweet Memory
Kaʻi E Pili Mai / E Kuʻu Morning Dew
Hoʻi E Kuʻu Morning Dew

10) Hālau Keolakapuokalani (Kāne)
KUMU HULA DRAKE KEOLAKAPU DUDOIT DELAFORCÉ
Mele Waikīkī Hula
Kaʻi Lēʻahi
Hoʻi Kaimana Hila

11) Hālau Mōhala ‘Ilima (Wahine)
KUMU HULA MĀPUANA DE SILVA
Mele Mokulua
Kaʻi Ka Laeʻo Alāla
Hoʻi Ka Laeʻo Alāla

12) Hālau Nā Mamo O Pu‘uanahulu (Wahine)
NĀ KUMU HULA WILLIAM KAHAKULEILEHUA HAUNU‘U “SONNY” CHING & LŌPAKA IGARTA-DE VERA
Mele Ka Leo Manu O Hawaiʻi
Kaʻi Kuʻu Wā Liʻiliʻi
Hoʻi Kuʻu Wā Liʻiliʻi

13) Hālau Hula Ka Lehua Tuahine (Wahine)
KUMU HULA KA‘ILIHIWA VAUGHAN-DARVAL
Mele Ka ʻŌnohi O Nā Kai
Kaʻi Nani Oʻahu
Hoʻi Oʻahu
*5th Place – Hula ʻAuana, Wahine

14) Hālau o Ka Hanu Lehua (Wahine)
KUMU HULA CARLSON KAMAKA KUKONA III
Mele Hāʻena I Ka ʻEhukai
Kaʻi Aloha Kauaʻi
Hoʻi Aloha Kauaʻi

15) Hālau Kekuaokalā‘au‘ala‘iliahi (Kāne)
NĀ KUMU HULA HAUNANI & ‘ILIAHI PAREDES
Mele ʻEleʻio
Kaʻi Keiki O Ka ʻĀina / Nā Kūkini O Hawaiʻi
Hoʻi Nā Kūkini O Hawaiʻi
*1st Place – Hula ʻAuana, Kāne

16) Hula Hālau ‘O Kamuela (Wahine)
NĀ KUMU HULA KUNEWA MOOK & KAU‘IONĀLANI KAMANA‘O
Mele Nani Piʻiholo
Kaʻi Nani Ke Ao I Haleakalā / No Kuʻu Pualei
Hoʻi No Kuʻu Pualei
*3rd Place – Hula ʻAuana, Wahine

17) Hālau Hi‘iakaināmakalehua (Wahine)
NĀ KUMU HULA ROBERT KE‘ANO KA‘UPU IV & LONO PADILLA
Mele E Kuʻu Pua Kenikeni
Kaʻi Lei Pua Kenikeni
Hoʻi Lei Pua Kenikeni
*4th Place – Hula ʻAuana, Wahine

18) Kawai‘ulaokalā (Kāne)
KUMU HULA KELI‘IHO‘OMALU PUCHALSKI
Mele Mika Lawaiʻa
Kaʻi He Iʻa Nui Kaʻu
Hoʻi He Iʻa Nui Kaʻu

19) Hālau Ka Lei Mokihana O Leinā‘ala (Wahine)
KUMU HULA LEINĀ‘ALA PAVAO JARDIN
Mele Kauaʻi Lana I Ke Kai
Kaʻi Mokihana Lullaby
Hoʻi Mokihana Lullaby
*1st Place – Hula ʻAuana, Wahine

20) Ka Lā ‘Ōnohi Mai O Ha‘eha‘e (Wahine)
NĀ KUMU HULA TRACIE & KEAWE LOPES
Mele Kukunaokalā
Kaʻi Kuʻu Home Āiwa Aliʻi
Hoʻi Ke Ao Nani
*2nd Place – Hula ʻAuana, Wahine

21) Hālau Hi‘iakaināmakalehua (Kāne)
NĀ KUMU HULA ROBERT KE‘ANO KA‘UPU IV & LONO PADILLA
Mele Da Bus Coming
Kaʻi Honomuni
Hoʻi Molokaʻi Nui A Hina
*3rd Place – Hula ʻAuana, Kāne

22) Hālau Ka Liko Pua O Kalaniākea (Wahine)
KUMU HULA KAPUA DALIRE-MOE
Mele E Kuʻu Baby Hot Cha-Cha
Kaʻi Kūwiliwili Iho Au
Hoʻi Kūwiliwili Iho Au

23) Hālau Kekuaokalā‘au‘ala‘iliahi (Wahine)
NĀ KUMU HULA HAUNANI & ‘ILIAHI PAREDES
Mele E Hoʻi Ke Aloha I Maunawili 
Kaʻi Maunawili Hula / Ka Pua Henoheno
Hoʻi Ka Pua Henoheno

24) Kawaili‘ulā (Kāne)
KUMU HULA CHINKY MĀHOE
Mele Uʻi Uʻa
Kaʻi E Hōʻikaika Kino
Hoʻi Uʻi Uʻa
*2nd Place – Hula ʻAuana, Kāne

以上、24チームでした。これで競技は全て終了。

*

結果はMerrie Monarch オフィシャルサイトでも見ることが出来ます(美しい写真と共に!)。
カヒコの結果は、こちらから。
アウアナの結果は、こちらから。
(総合(overall)の結果はそれぞれに併記されています)

どのハーラウのフラもそれぞれに本当に素晴らしかったです。全てのハーラウの皆様、本当にお疲れ様でした。Mahalo & Aloha!また来年のメリーモナークも今から楽しみです。

Ikue

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中